.modal-content .displayoptions {
    display: none;
}

#fassadenrechner label {
    padding: 10px 15px;
    font-weight: bold;
}